Pintura digital.
dimarts, 25 de març del 2014
DIA MUNDIAL DE LA SALUT 2014
Aquesta és l'efemèride que he fet per el dia mundial de la salut.
Aquest any està dedicat a les malalties transmeses per vectors. Els vectors són animals petits que poden transmetre una malaltia, per exemple els mosquits, els cargols d'aigua dolça...
Esta es la efeméride que he hecho para el día mundial de la salud.
Este año está dedicado a las enfermedades transmitidas por vectores. Los vectores son animales pequeños que pueden transmitir una enfermedad, por ejemplo los mosquitos, los caracoles de agua dulce ...
Tècnica/ Técnica: Pintura Digital.
dissabte, 15 de març del 2014
CONTRAST / CONTRASTE
Com ja molt bé diu el títol amb aquesta il·lustració he volgut mostrar el concepte: contrast.
Como bien dice el tÍtulo en esta ilustración he querido mostrar el concepto: contraste.
As the title says in this illustration I wanted to represent the concept: contrast.
Pintura Digital // Digital Painting
dissabte, 8 de març del 2014
JACKY I LA MONGETERA MÀGICA / JACKY Y LAS HABICHUELAS MÁGICAS / JACKY AND THE BEANSTALK
Bona tarda a tothom! Feia uns dies que no actualitzava el bloc però avui torno carregada!
Finalment he acabat les il·lustracions del conte "Jacky i la mongetera màgica", en total són 5 i la tècnica és pintura digital amb Photoshop. Així doncs, les podeu veure a continuació, espero que us agradin!
¡Buenas tardes a todos! Hacía unos días que no actualizaba el blog ¡pero hoy vuelvo cargada!
Finalmente he terminado las ilustraciones del cuento "Jacky y las habichuelas mágicas", en total son 5 y la técnica es pintura digital con Photoshop. Así que las podréis ver a continuación, espero que os gusten!
Hi everyone! It's been some days since the last publication but here I am now with something I want to share with you! I have finally finished the illustrations from the book "Jacky and the beanstalk" which are five in total. The technique that I used is digital painting with Photoshop. I hope you like it!
Etiquetes de comentaris:
Jacky i la mongetera màgica,
Photoshop
dilluns, 17 de febrer del 2014
Hidden Paradise
El meu petit regal d'aniversari per la meva mare!
¡Mi pequeño regalo de aniversario para mi madre!
My little gift for my mother's birthday!
Tècnica: Dibuix digital (Photoshop)
TINTA
Aquestes són les meves primeres il·lustracions fetes amb tinta xina. Es pot apreciar el canvi de la tècnica i el procés a partir de les tres imatges (ordenades cronològicament de la primera que vaig fer a la última).
Estas son mis primeras ilustraciones hechas con tinta china. Se puede apreciar el cambio de la técnica y el proceso a partir de las tres imágenes (ordenadas cronológicamente de la primera que hice a la última).
This are my first illustrations with chinese ink. In the three pictures it's easy to see the changes I've done with the technique and the process
Estas son mis primeras ilustraciones hechas con tinta china. Se puede apreciar el cambio de la técnica y el proceso a partir de las tres imágenes (ordenadas cronológicamente de la primera que hice a la última).
This are my first illustrations with chinese ink. In the three pictures it's easy to see the changes I've done with the technique and the process
dilluns, 10 de febrer del 2014
JACKY I LA MONGETERA MÀGICA
Us presento el gegant del conte Jacky i la mongetera màgica que estic il·lustrant per la classe de Projectes. Aquesta és una de les proves de colors tot i que la tècnica final serà pintura digital amb Photoshop.
This is the giant from the book Jacky and the beanstalk that I’m illustrating for a school project. This is one of the colour tests although the final illustration will be done with digital painting.
Os presento al gigante del cuento Jacky y las
habichuelas mágicas que estoy ilustrando para la clase de Proyectos. Esta es
una de las pruebas de colores aunque la técnica final será pintura digital con
Photoshop.
This is the giant from the book Jacky and the beanstalk that I’m illustrating for a school project. This is one of the colour tests although the final illustration will be done with digital painting.
Etiquetes de comentaris:
esbossos,
Jacky i la mongetera màgica,
llapis de color
Subscriure's a:
Missatges (Atom)









