EI! QUE SURTO A LA REVISTA MÉSOSONA!

Bon dia a tothom! :D

Avui estic molt i molt contenta de compartir una coseta amb vosaltres!

Ja arriben les festes i tots ens preparem sigui decorant l'arbre de Nadal, fent el pessebre o buscant una bona postal per enviar als més estimats. Jo vaig tenir l'honor de decorar els aparadors de les botigues de TAPIS.SER a Vic i a Olot. I a més a més, avui ho han publicat a la revista MésOsona!

Podeu llegir-ho en el següent enllaç http://www.mesosona.cat/index.php?seccio=revistapdf&id=584 (concretament a la pàgina 11), jo us deixo una captura de pantalla, una foto d'un tros de l'aparador de Vic i un petit vídeo on surto concentrada treballant!

Espero que us agradi! 

¡Buenos días a todos!

Hoy estoy muy, muy contenta de compartir una cosita con vosotros.

Ya llegan las fiestas y todos nos preparamos ya sea decorando el árbol de Navidad, haciendo el pesebre o buscando una buena postal para enviar a los más queridos. Yo tube el honor de decorar los escaparates de las tiendas de TAPIS.SER en Vic y Olot. ¡Y es que, además, lo han publicado en la revista MésOsona!

Podéis leerlo en el siguiente enlace http://www.mesosona.cat/index.php?seccio=revistapdf&id=584 (concretamente en la página 11), yo os dejo una captura de pantalla, una foto de una parte del escaparate de Vic y un pequeño vídeo donde salgo concentrada trabajando.

¡Espero que os guste!

Good morning everyone!

Today I am really, really happy to share something with you.

The Christmas Holidays are arriving and it is time to decorate our tree, turn on the beautiful little lights or choose a good Christmas card to send to the ones we love. Well, I had the honour to decorate the showcases from the TAPIS.SER shops in Vic and Olot. Moreover, it has been published on the MésOsona magazine!

You can read it in the following link http://www.mesosona.cat/index.php?seccio=revistapdf&id=584 (concretely at page 11). And I let you a screenshot, a photo and a short video.

Hope you like it!

Deixo també l'enllaç de la web de TAPIS.SER: http://tapis-ser.cat/ca/

Dejo el enlace de la web de TAPIS.SER: http://tapis-ser.cat/es/

The TAPIS.SER website: http://tapis-ser.cat/es/